نام کتاب : شورش
مترجم :
نويسنده : مهرانگيز کار
ناشر : نشر باران، سوئد
نوبت چاپ :
تاريخ انتشار : چاپ نخست 1385
قيمت به يورو:
 
  
  
چکيده کتاب : سفارش کتاب
کتاب شورش در دو فصل تدوين شده است. در جلد اول، اين دختر، در اهواز و در يک خانواده‌ی پر جمعيت پرورش يافته و از خود سخن می‌گويد و از ديگرانی که در شهر و مدرسه و خانواده احاطه‌اش کرده‌اند. مهرانگيز کار می‌گويد که اين روايت در بخش خانگی شخصی و خانوادگی هيچ ربطی به من ندارد اما در بخش اجتماعی و سياسی در بيش‌تر موارد با راوی، هم ريشه و هم تبار و هم داستانم. در فصل اول شورش به سال‌های بعد از کودتای ۱۳۳۲ پرداخته می‌شود. نويسنده در اينباره می‌گويد: «در آن دوره برخی عوامل تجددگرا اعم از دولتی و غير دولتی، عصيان‌های دختران خانواده‌های سنتی را به سوی سوادآموزی و فعاليت‌های اجتماعی هدايت می‌کردند و شيوه‌ها را به گونه‌ای برمی‌گزيدند تا حساسيت‌های مذهبی و اخلاقی خانواده‌ها جريحه‌دار نشود. با اين وصف تلاش برای کمک‌رسانی به اين دختران در بيش‌تر موارد با واکنش اعتراضی خانواده‌ها روبه‌رو می‌شد.»