|
«شاهنامه فردوسى نمايشگاه بزرگى است از هر آنچه ايران داشت. اين نوشته تنها به گوشه باريكى از اين نمايشگاه پهناور نظر دارد- و آن بررسى ساختار تقديرگونه داستان هاى پهلوانى شاهنامه است از ديدگاه نمايش.» نويسنده هم چنين در مقدمه مى نويسد:«اين نوشته سه بخش دارد. بخش نخست گفتارى است درباره ساختمان تقديرگونه داستان هاى پهلوانى، كه نمونه كهن آن را در منظومه يادگار زريران مى بينيم و بعدها نيز در تعزيه و پرده خوانى ادامه مى يابد. در بخش دوم به بررسى چند تفاوت اساسى بين تراژدى آتنى و داستان هاى پهلوانى شاهنامه مى پردازيم. در بخش سوم، كه مكمل بخش نخست است، نقش بخت را در خواب هاى شاهنامه خواهيم ديد.» در اين كتاب ساختار تقديرگونه داستان هاى شاهنامه بررسى شده است. اين كتاب تلاش دارد اين انديشه را نشان دهد كه داستان هاى پهلوانى با تراژدى هاى آتنى تفاوت هاى اساسى دارد. در تراژدى اراده انسان در برابر اراده خدايان به نمايش در مى آيد، و نيز قهرمان تراژدى موجودى آرمانى نيست، بلكه بى خود و نزد ديگران به مسئله تبديل شده است
|